Night without awakening

 

I wake up

and feel her nestle 

in my arm

Cold feet

paws retracted claws

and a wet nose

Silently she crawls 

under the duvet

she senses so well

my need for gentleness

and silence

The world beneath my feet

it quivers

for so long already

yet I seem to be

the only one 

to notice

So too the audible drone

the dark resonance

from the pit

The earth, the air

sigh and growl

and but few take in

These final days 

and she, licks my skin

her tongue rough 

still ever so tender

I see faces of the dead

- some distorted -

pass me by

- some at peace -

in the night, each night

A struggle without onset 

sadly also with no end

And she, she turns

adjusts softly 

against my chest

falls, falling asleep

And I follow

I follow in her fall

and do not wish to awaken

© 2023-11-07

Original Dutch / Oorspronkelijke Nederlandse tekst.

Nacht zonder ontwaken

Ik waak op

en voel haar zich nestelen 

in mijn arm

Koude voetjes 

pootjes ingetrokken klauwen

en natte neus

Stilletjes kruipt zij 

onder het dek

ze begrijpt zo goed

mijn behoefte aan zachtheid

en stilte

De wereld onder mijn voeten 

trilt al

reeds lang

maar ik schijn de enige te zijn 

die voelt

Zo ook de diepe hoorbare brom

de donkere resonantie 

vanuit de put

De aarde, de lucht

zuchten en grommen 

en slechts weinigen horen

Deze laatste dagen

en zij, zij likt mijn huid

haar tong ruw

en toch zo teder

Ik zie de dode gezichten

sommige verwrongen

aan mij voorbij gaan

sommige in vrede

in de nacht, elke nacht 

Een strijd zonder aanvang

helaas ook zonder einde

En zij, zij draait zich

schikt zich zacht

tegen mijn borstkas

valt, valt in slaap

En ik volg

volg in haar val

en wens niet te ontwaken

© 2023-10-31 / 2023-11-07